Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Enskt - Er schreibt mit ner Brasilianerin - voll cool!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstEnsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Í vanligaru talu

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Er schreibt mit ner Brasilianerin - voll cool!
Tekstur
Framborið av Amanda V.
Uppruna mál: Týkst

Er schreibt mit ner Brasilianerin - voll cool!
Viðmerking um umsetingina
Gostaria do ingês britânico, ou dos EUA.

Heiti
How cool!
Umseting
Enskt

Umsett av kathyaigner
Ynskt mál: Enskt

He writes with a Brazilian girl- so cool!
Góðkent av Lein - 12 November 2009 12:35





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

11 November 2009 11:56

Lein
Tal av boðum: 3389
Hi Kathyaigner,
a small suggestion: how about

He / she writes with a Briazilian girl - so cool!

Let me know what you think

11 November 2009 12:24

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Options should be placed in the remarks

11 November 2009 12:30

Bamsa
Tal av boðum: 1524
The source text is modified

11 November 2009 20:01

merdogan
Tal av boðum: 3769
I agree with Bamsa.
It is for me " He corresponds with a Brazilian girl- so cool!"