Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Turkiskt - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Rumenskt

Franskt

Turkiskt

Albanskt

Italskt

Týkst

Russiskt

Bulgarskt

Makedonskt

Bólkur Orðafelli - Mentan

Heiti	Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
Tekstur Framborið av oh_my_darling	Uppruna mál: Enskt Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
Viðmerking um umsetingina	Words to live by. ;>

Heiti	Rus gibi..
Umseting Turkiskt Umsett av moses61	Ynskt mál: Turkiskt Rus gibi iÃ§in, Alman gibi araba kullanÄ±n, Ä°talyan gibi giyinin, FransÄ±z gibi Ã¶pÃ¼n.

Góðkent av 44hazal44 - 1 November 2010 15:40

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		31 Oktober 2010 22:12
	44hazal44 Tal av boðum: 1148	Merhaba Moses61, Ben bu cÃ¼mleyi ÅŸu ÅŸekilde Ã§evirirdim: "Rus gibi iÃ§in, Alman gibi araba kullanÄ±n, Ä°talyan gibi giyinin, FransÄ±z gibi Ã¶pÃ¼n" Ne dersiniz ?
		1 November 2010 11:11
	moses61 Tal av boðum: 2	sayÄ±n hazal 44 asÄ±l doÄŸrusu aslÄ±nda senin yaptÄ±ÄŸÄ±n gibi diye dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m ancak bire bire Ã§eviri yapma amacÄ±yla ben diÄŸer ÅŸekilde cevireyi tercih etmiÅŸdim.
		1 November 2010 15:37
	44hazal44 Tal av boðum: 1148	DoÄŸru, fakat dediÄŸiniz ÅŸekilde kelime Ã§evirisi yapÄ±nca anlam tamamiyle deÄŸiÅŸiyor. Bu nedenle yukarÄ±da verdiÄŸim anlam Ã§evirisiyle deÄŸiÅŸtirip onaylÄ±yorum.
		1 November 2010 21:27
	moses61 Tal av boðum: 2	teÅŸekkÃ¼rler. saygÄ±larÄ±mla