Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Týkst - [...] Wenn er jene Freude in mir fände...
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Yrking
Heiti
[...] Wenn er jene Freude in mir fände...
tekstur at umseta
Framborið av
Lev van Pelt
Uppruna mál: Týkst
[...]
Wenn er jene Freude in mir fände,
die in seinem Geiste ewig wird, -
Und er hübe sie in seine Hände,
Und ich müsste sagen: Freude irrt.
Viðmerking um umsetingina
Reiner Maria Rilke (1914)
Unnamed and uncollected poem; 3rd. stanza.
21 Juli 2012 08:35
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
3 August 2012 02:19
Lev van Pelt
Tal av boðum: 313
Oops!...
There is a typo in the remarks' field:
It must be Rainer; not "Reiner"