Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Polskt-Enskt - korba ma luzy

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Polskt

Enskt

Russiskt

Heiti	korba ma luzy
Tekstur Framborið av nava91	Uppruna mál: Polskt korba ma luzy

Heiti	the handle has come loose
Umseting Enskt Umsett av bonta	Ynskt mál: Enskt the handle has come loose
Viðmerking um umsetingina	'Handle' can also be replaced by 'crank', or even 'winch' in some situations.

Góðkent av kafetzou - 3 Apríl 2007 02:02

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		27 Mars 2007 19:22
	bonta Tal av boðum: 218	I'd need a bit more information to understand this, because 'korba' may have different meanings. It's usually a crank, or a winch. It may also be slang, so I'd need to know some more in order not to translate it wrong.
		28 Mars 2007 07:55
	cucumis Tal av boðum: 3785	It seems that the requester didn't come to read your message. I suggest that you submit the best translation and add the others in the comments.