Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kipolishi-Kiingereza - korba ma luzy

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kipolishi

Kiingereza

Kirusi

Kichwa	korba ma luzy
Nakala Tafsiri iliombwa na nava91	Lugha ya kimaumbile: Kipolishi korba ma luzy

Kichwa	the handle has come loose
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na bonta	Lugha inayolengwa: Kiingereza the handle has come loose
Maelezo kwa mfasiri	'Handle' can also be replaced by 'crank', or even 'winch' in some situations.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 3 Aprili 2007 02:02

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Mechi 2007 19:22
	bonta Idadi ya ujumbe: 218	I'd need a bit more information to understand this, because 'korba' may have different meanings. It's usually a crank, or a winch. It may also be slang, so I'd need to know some more in order not to translate it wrong.
		28 Mechi 2007 07:55
	cucumis Idadi ya ujumbe: 3785	It seems that the requester didn't come to read your message. I suggest that you submit the best translation and add the others in the comments.