Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Arabiskt - e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktArabiskt

Bólkur Frí skriving

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...
Tekstur
Framborið av madalina iancu
Uppruna mál: Rumenskt

e ciudat si hilar,e riscant si tentant in acelasi timp,dar asa e viata,tot timpul te surprinde.
Viðmerking um umsetingina
referitor la un eveniment neasteptat in viata unei persoane.

Heiti
هذه هي الحياة
Umseting
Arabiskt

Umsett av bassam wanis
Ynskt mál: Arabiskt

انه غريب وخفيّ , فيه مخاطرة ومغري بنفس الوقت, ولكن هذه هي الحياة دائما تخبئ لنا المفاجآت
Góðkent av elmota - 6 November 2007 08:59