Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Αραβικά - e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΑραβικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
e ciudat si hilar...e riscant si frumos in...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από madalina iancu
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

e ciudat si hilar,e riscant si tentant in acelasi timp,dar asa e viata,tot timpul te surprinde.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
referitor la un eveniment neasteptat in viata unei persoane.

τίτλος
هذه هي الحياة
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από bassam wanis
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

انه غريب وخفيّ , فيه مخاطرة ومغري بنفس الوقت, ولكن هذه هي الحياة دائما تخبئ لنا المفاجآت
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 6 Νοέμβριος 2007 08:59