Vertaling - Latijn-Turks - ab imo corde sivis pacem pabellum

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin

Titel	ab imo corde sivis pacem pabellum
Tekst Opgestuurd door abelya	Uitgangs-taal: Latijn ab imo corde sivis pacem pabellum

Titel	BarÄ±ÅŸ istiyorsan...
Vertaling Turks Vertaald door abelya	Doel-taal: Turks Kalbinle barÄ±ÅŸÄ± istiyorsan,savaÅŸa hazÄ±r ol.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door canaydemir - 15 februari 2009 05:44

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		14 februari 2009 19:06
	turkishmiss Aantal berichten: 2132	Hi Canaydemir, I guess here a part is missing, the english says : From the bottom of your heart if you want peace, be prepared for war "From the bottom of your heart" is not translated CC: canaydemir