Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Grieks - Glory is not in never falling, but rising every ....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NoorsVereenvoudigd ChineesChinees EngelsRoemeensArabischLatijnAlbaneesGrieksUrduOudgrieks

Categorie Poëzie - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
Glory is not in never falling, but rising every ....
Tekst
Opgestuurd door stjernå
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door gamine

Glory is not in never falling, but in rising every time you fall.

Titel
Η δόξα...
Vertaling
Grieks

Vertaald door stami
Doel-taal: Grieks

Η δόξα δεν συνίσταται στο να μην πέφτεις ποτέ, παρά στο να σηκώνεσαι κάθε φορά που πέφτεις.
Details voor de vertaling
εναλλακτική απάντηση πιο ελεύθερη

η δόξα δεν βρίσκεται στο να μην αποτυγχάνεις, παρά στο να βελτιώνεσαι κάθε φορά που αστοχείς
Laatst goedgekeurd of bewerkt door reggina - 1 juni 2009 23:51





Laatste bericht

Auteur
Bericht

28 mei 2009 12:44

αρτεμις
Aantal berichten: 16
HALF OF THE MEENING IS WRIGHT

28 mei 2009 13:35

xristi
Aantal berichten: 217
Right...

Και τι είναι αυτό που βρίσκεις λάθος Άρτεμη; Εγώ το βρίσκω μια χαρά σωστό..