Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Griego - Glory is not in never falling, but rising every ....

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NoruegoChino simplificadoChinoInglésRumanoÁrabeLatínAlbanésGriegoUrduGriego antiguo

Categoría Poesía - Sociedad / Gente / Polìtica

Título
Glory is not in never falling, but rising every ....
Texto
Propuesto por stjernå
Idioma de origen: Inglés Traducido por gamine

Glory is not in never falling, but in rising every time you fall.

Título
Η δόξα...
Traducción
Griego

Traducido por stami
Idioma de destino: Griego

Η δόξα δεν συνίσταται στο να μην πέφτεις ποτέ, παρά στο να σηκώνεσαι κάθε φορά που πέφτεις.
Nota acerca de la traducción
εναλλακτική απάντηση πιο ελεύθερη

η δόξα δεν βρίσκεται στο να μην αποτυγχάνεις, παρά στο να βελτιώνεσαι κάθε φορά που αστοχείς
Última validación o corrección por reggina - 1 Junio 2009 23:51





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Mayo 2009 12:44

αρτεμις
Cantidad de envíos: 16
HALF OF THE MEENING IS WRIGHT

28 Mayo 2009 13:35

xristi
Cantidad de envíos: 217
Right...

Και τι είναι αυτό που βρίσκεις λάθος Άρτεμη; Εγώ το βρίσκω μια χαρά σωστό..