Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Гръцки - Glory is not in never falling, but rising every ....

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиКитайски ОпростенКитайскиАнглийскиРумънскиАрабскиЛатинскиАлбанскиГръцкиУрдуСтарогръцки език

Категория Поезия - Общество / Хора / Политика

Заглавие
Glory is not in never falling, but rising every ....
Текст
Предоставено от stjernÃ¥
Език, от който се превежда: Английски Преведено от gamine

Glory is not in never falling, but in rising every time you fall.

Заглавие
Η δόξα...
Превод
Гръцки

Преведено от stami
Желан език: Гръцки

Η δόξα δεν συνίσταται στο να μην πέφτεις ποτέ, παρά στο να σηκώνεσαι κάθε φορά που πέφτεις.
Забележки за превода
εναλλακτική απάντηση πιο ελεύθερη

η δόξα δεν βρίσκεται στο να μην αποτυγχάνεις, παρά στο να βελτιώνεσαι κάθε φορά που αστοχείς
За последен път се одобри от reggina - 1 Юни 2009 23:51





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Май 2009 12:44

αρτεμις
Общо мнения: 16
HALF OF THE MEENING IS WRIGHT

28 Май 2009 13:35

xristi
Общо мнения: 217
Right...

Και τι είναι αυτό που βρίσκεις λάθος Άρτεμη; Εγώ το βρίσκω μια χαρά σωστό..