Vertaling - Portugees-Latijn - Não existe maior solidão que a do ser que não amaHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Gedachten | Não existe maior solidão que a do ser que não ama | | Uitgangs-taal: Portugees
Não existe maior solidão que a do ser que não ama |
|
| Esse is qui non amat major solitudo non constat | VertalingLatijn
Vertaald door  stell | Doel-taal: Latijn
Esse is qui non amat major solitudo non constat | Details voor de vertaling | -esse: (être) infinitif
-is: is,ea,id (celui) nominatif singulier masculin (attribut de esse)
-qui: relatif (qui) nominatif singulier masculin (dépend de is/sujet de amat)
-non
-amat: amo,as,are (aimer) 3° pers. singulier
-major: comparatif de magnus (plus grand) singulier nominatif
-solitudo: solitudo,inis,m (solitude) nominatif singulier (sujet de constat)
-constat: consto,as,are (exister) 3° pers. singulier |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 11 augustus 2007 19:35
| 
Favoriete vertalingen