Vertimas - Japonų-Italų - 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。 Tekstas Pateikta miki526 Originalo kalba: Japonų 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。 君の幸せだけを祈ってるよ。 Pastabos apie vertimą 男の子から恋人へのお別れの言葉です。

Pavadinimas io l'amai. non faccia io sono spiacente grazie. Vertimas Italų Išvertė saverio Kalba, į kurią verčiama: Italų io l'amai. Non faccia io sono spiacente. Grazie. Io prego solamente per la sua felicità. Pastabos apie vertimą il titolo non si capisce tanto

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 29 balandis 2008 22:56 cesur_civciv Žinučių kiekis: 268 Ti ho amato molto. Mi perdoni..... 30 balandis 2008 14:52 ali84 Žinučių kiekis: 427 La seconda frase non ha senso o.O