Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Bulgarų - Έκανες τα πάντα για να φτάσω στο χειρότερο σημείο...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųBulgarų

Kategorija Daina

Pavadinimas
Έκανες τα πάντα για να φτάσω στο χειρότερο σημείο...
Tekstas
Pateikta tanushka
Originalo kalba: Graikų

Έκανες τα πάντα για να φτάσω στο χειρότερο σημείο
Μ’έκανες στην μπάντα για να βρεις ενα καλύτερο τοπίο
Μη με πλησιάζεις,μην περνάς απο την πόρτα μου απ’έξω
Μη με πλησιάζεις,δεν μπορώ τον εαυτό μου να ελέγξω

Κρίση, με πιάνει

Pavadinimas
Направи всичко, за да стигна до най-лошо положение...
Vertimas
Bulgarų

Išvertė galka
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Направи всичко, за да стигна до най-лошо положение
Пренебрегна ме, за да намериш един по-добър пейзаж
Не ме приближавай, не минавай отвън пред вратата ми
Не ме приближавай, не мога да се контролирам

Изпадам в криза...
Pastabos apie vertimą
Текст на песен
Validated by ViaLuminosa - 9 spalis 2008 21:39





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

31 rugpjūtis 2008 21:39

ViaLuminosa
Žinučių kiekis: 1116
Selini, защо не си съгласна с превода, обоснови се.