Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Artık msn acmıyorum sms at ÅŸu an Ankara dayım

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Artık msn acmıyorum sms at şu an Ankara dayım
Tekstas
Pateikta vovere
Originalo kalba: Turkų

Artık msn acmıyorum sms at şu an Ankara dayım

Pavadinimas
At the moment I’m in Ankara, I don’t open msn anymore, send a sms!
Vertimas
Anglų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

At the moment I’m in Ankara, I don’t open the msn anymore, send an sms!
Validated by lilian canale - 10 spalis 2008 19:34





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 spalis 2008 17:31

silkworm16
Žinučių kiekis: 172
turkishmiss

it is "an sms"

and I think rather than "to open" you should use "to log in" for MSN.

good luck