Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Artık msn acmıyorum sms at şu an Ankara dayım

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Language familier

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Artık msn acmıyorum sms at şu an Ankara dayım
Texte
Proposé par vovere
Langue de départ: Turc

Artık msn acmıyorum sms at şu an Ankara dayım

Titre
At the moment I’m in Ankara, I don’t open msn anymore, send a sms!
Traduction
Anglais

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Anglais

At the moment I’m in Ankara, I don’t open the msn anymore, send an sms!
Dernière édition ou validation par lilian canale - 10 Octobre 2008 19:34





Derniers messages

Auteur
Message

10 Octobre 2008 17:31

silkworm16
Nombre de messages: 172
turkishmiss

it is "an sms"

and I think rather than "to open" you should use "to log in" for MSN.

good luck