Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - AÅžKIM SENÄ° Ã‡OK SEVÄ°YORUM...KÄ°MSENÄ°N BÄ°ZÄ° AYIRMAYA...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Italų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	AÅžKIM SENÄ° Ã‡OK SEVÄ°YORUM...KÄ°MSENÄ°N BÄ°ZÄ° AYIRMAYA...
Tekstas Pateikta Saip93	Originalo kalba: Turkų AÅžKIM SENÄ° Ã‡OK SEVÄ°YORUM...KÄ°MSENÄ°N BÄ°ZÄ° AYIRMAYA GÃœCÃœ YETEMEZ...Ã‡ÃœNKÃœ KÄ°MSE BÄ°ZÄ°M AÅžKIMIZDAN BÃœYÃœK DEÄžÄ°L...BU ZORLUKLARIDA YENÄ°CEZ MUTLU OLMAK Ä°Ã‡Ä°N...

Pavadinimas	MY LOVE
Vertimas Anglų Išvertė serba	Kalba, į kurią verčiama: Anglų MY LOVE I LOVE YOU VERY MUCH... NO ONE IS ABLE TO SEPARATE US... BECAUSE NO ONE IS BIGGER THAN OUR LOVE...WE WILL ALSO BEAT THESE DIFFICULTIES TO BE HAPPY..

Validated by lilian canale

- 25 spalis 2008 02:47

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 spalis 2008 21:56
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	WE WILL ALSO BEAT THESE DIFFICULTIES TO BE HAPPY..
		24 spalis 2008 07:17
	serba Žinučių kiekis: 655	I agree with merdoÄŸan
		24 spalis 2008 07:20
	serba Žinučių kiekis: 655	I do not think last sentence convey the meaning CC: lilian canale
		24 spalis 2008 22:22
	silkworm16 Žinučių kiekis: 172	hi serba maybe you should use "to get through" rather than "to beat"