Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Olandų-Lotynų - alleen god kan mijn leven bepalen

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Olandų

Lotynų

Pavadinimas	alleen god kan mijn leven bepalen
Tekstas Pateikta Xim_xX	Originalo kalba: Olandų alleen god kan mijn leven bepalen

Pavadinimas	deus solus potest decernere de vita mea
Vertimas Lotynų Išvertė mirja91	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų deus solus potest decernere de vita mea

Validated by Aneta B. - 26 rugsėjis 2009 15:08

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 rugsėjis 2009 15:55
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Can I ask the bridge here, please? CC: Lein
		18 rugsėjis 2009 15:58
	Lein Žinučių kiekis: 3389	Always Only God can determine my life
		18 rugsėjis 2009 16:02
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Thank you, dear!
		20 rugsėjis 2009 12:21
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Mirja, "deus solus potest censere de vita mea" I would change censere --> decernere