Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - te quero por todos os séculos, e te amo pela...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
te quero por todos os séculos, e te amo pela...
Tekstas
Pateikta luan_apcda
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

te quero por todos os séculos, e te amo pela eternidade.
Pastabos apie vertimą
quero apenas uma traduçao da frase, sem contexto, apenas como ta escrita. agradeço desde ja.

Pavadinimas
Te volo per omnia saecula
Vertimas
Lotynų

Išvertė charisgre
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Te volo per omnia sæcula et te amo in æternitatem
Pastabos apie vertimą
or "te amo per æternitatem" - same meaning
Validated by Porfyhr - 14 rugsėjis 2007 19:11