Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Angol - De obtuso, a obtuso y medio.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Brazíliai portugál

Angol

Német

Olasz

Francia

Katalán

Magyar

Klingon

Héber

Japán

Görög

Latin nyelv

Témakör Bizalmas

Cim	De obtuso, a obtuso y medio.
Szöveg Ajànlo Mr. Roboto	Nyelvröl forditàs: Spanyol De obtuso, a obtuso y medio.
Magyaràzat a forditàshoz	obtuso una persona obtusa, terca, testaruda, "Cuadrada", "Obtuso y medio" hace referencia a que el que lo dice serÃ¡ la mitad mÃ¡s obtuso (Un 50% mÃ¡s) que la otra persona. (Para los idiomas que necesitan discriminar entre masculino o femenino, el refrÃ¡n en este caso es genÃ©rico) <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim	From stubborn to stubborn and a half.
Fordítás Angol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Angol From stubborn to stubborn and a half.
Magyaràzat a forditàshoz	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Validated by Francky5591

- 14 December 2010 12:49

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 December 2007 04:39
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	It has to be either "a stubborn person" or just "stubborn" (not "a stubborn" ).
		22 December 2007 11:37
	Mr. Roboto Hozzászólások száma: 20	Â¿Mera curiosidad y "stubborn" en Slang? (Por favor especifiquen de que paÃs) tambiÃ©n vÃ¡lido para las otras lenguas.