Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Dán - mio fratello

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszDán

Témakör Kifejezés - Szeretet / Baràtsàg

Cim
mio fratello
Szöveg
Ajànlo mariaXD
Nyelvröl forditàs: Olasz

mio fratello
Magyaràzat a forditàshoz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim
Min broder
Fordítás
Dán

Forditva Diego_Kovags àltal
Forditando nyelve: Dán

Min broder
Magyaràzat a forditàshoz
it is quite common in "modern" Danish to just write "bror" in stead of "broder" (the same way as it is becoming more and more rare to see "moder" and "fader" --> mor and far)
Validated by Anita_Luciano - 2 Február 2008 14:10





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

31 Január 2008 18:54

Anita_Luciano
Hozzászólások száma: 1670
maybe you should just annex a little comment on the fact that it is quite common in "modern" Danish to just write "bror" in stead of "broder" (the same way as it is becoming more and more rare to see "moder" and "fader" --> mor and far) ?