Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-丹麦语 - mio fratello

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语丹麦语

讨论区 表达 - 爱 / 友谊

标题
mio fratello
正文
提交 mariaXD
源语言: 意大利语

mio fratello
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Min broder
翻译
丹麦语

翻译 Diego_Kovags
目的语言: 丹麦语

Min broder
给这篇翻译加备注
it is quite common in "modern" Danish to just write "bror" in stead of "broder" (the same way as it is becoming more and more rare to see "moder" and "fader" --> mor and far)
Anita_Luciano认可或编辑 - 2008年 二月 2日 14:10





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 31日 18:54

Anita_Luciano
文章总计: 1670
maybe you should just annex a little comment on the fact that it is quite common in "modern" Danish to just write "bror" in stead of "broder" (the same way as it is becoming more and more rare to see "moder" and "fader" --> mor and far) ?