Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szerb-Angol - 100 srca

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbHollandAngol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
100 srca
Szöveg
Ajànlo NewYork
Nyelvröl forditàs: Szerb

100 srca u grudima sve do jednog si mi slomila

Cim
100 hearts in my chest, ...
Fordítás
Angol

Forditva maki_sindja àltal
Forditando nyelve: Angol

100 hearts in my chest, you have broken each of them.
Validated by lilian canale - 5 Február 2009 10:22





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

3 Február 2009 16:48

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi Maki, I think that would read better as:
"100 hearts in my chest, you have broken each of them.

What do you think?

4 Február 2009 12:58

maki_sindja
Hozzászólások száma: 1206
Hi Lilian,

I agree.
Thanks.