Përkthime - Serbisht-Anglisht - 100 srca

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	100 srca
Tekst Prezantuar nga NewYork	gjuha e tekstit origjinal: Serbisht 100 srca u grudima sve do jednog si mi slomila

Titull	100 hearts in my chest, ...
Përkthime Anglisht Perkthyer nga maki_sindja	Përkthe në: Anglisht 100 hearts in my chest, you have broken each of them.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 5 Shkurt 2009 10:22

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Shkurt 2009 16:48
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Hi Maki, I think that would read better as: "100 hearts in my chest, you have broken each of them. What do you think?
		4 Shkurt 2009 12:58
	maki_sindja Numri i postimeve: 1206	Hi Lilian, I agree. Thanks.