Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Horvát - Ai fini del computo del numero delle settimane...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszSzerbBoszniaiHorvát

Témakör Web-oldal / Blog / Fórum - Szorakozàs / Utazàs

Cim
Ai fini del computo del numero delle settimane...
Szöveg
Ajànlo lija2
Nyelvröl forditàs: Olasz

Ai fini del computo del numero delle settimane utilizzate, si deve tener conto che il ricorso al trattamento Cigo, anche per una giornata anche parziale, corrisponde all'utilizzo di una settimana.
Magyaràzat a forditàshoz
text sluzi za firme,preduzeca,radnike u slucaju nedostatka posla

Cim
Da bi se izračunao broj iskorištenih radnih tjedana...
Fordítás
Horvát

Forditva doroty àltal
Forditando nyelve: Horvát

Da bi se izračunao broj iskorištenih radnih tjedana, treba imati u vidu da kod korištenja načina računanja Cigo, korištenje jednog dana, čak i djelomično, jednako je korištenju cijeloga tjedna.
Validated by maki_sindja - 29 Május 2011 22:36





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

18 Àprilis 2011 09:01

piapoe
Hozzászólások száma: 28
Ovo nije prevedeno na hrvatski. Trebalo bi biti:
Da bi se izračunao broj iskorištenih radnih tjedana, treba imati u vidu da kod korištenja načina računanja Cigo, korištenje jednog dana, čak i djelomično, jednako je korištenju cijeloga tjedna.