Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Brazíliai portugál-Latin nyelv - Eu te amarei até o fim.
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
Eu te amarei até o fim.
Szöveg
Ajànlo
camilalessa
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál
Eu te amarei até o fim.
Magyaràzat a forditàshoz
É outra frase que quero tatuar.
Traduzir em Inglês dos EUA e latim.
Cim
Te amabo
Fordítás
Latin nyelv
Forditva
Efylove
àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv
Te amabo usque ad finem.
Validated by
Aneta B.
- 18 Október 2009 17:13
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
18 Október 2009 17:07
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Lilly, can I have a bridge for evaluation, please?
The English translation already made isn't quite good I guess. I don't know the source language, but where is "te"?
18 Október 2009 17:11
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
"I will love you until the end"
18 Október 2009 17:12
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
That is what I thought!
Thank you, dearest Lilly!