Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Eu te amarei atÃ© o fim.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Latin

Anglais

Titre	Eu te amarei atÃ© o fim.
Texte Proposé par camilalessa	Langue de départ: Portuguais brésilien Eu te amarei atÃ© o fim.
Commentaires pour la traduction	Ã‰ outra frase que quero tatuar. Traduzir em InglÃªs dos EUA e latim.

Titre	Te amabo
Traduction Latin Traduit par Efylove	Langue d'arrivée: Latin Te amabo usque ad finem.

Dernière édition ou validation par Aneta B. - 18 Octobre 2009 17:13

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Octobre 2009 17:07
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Lilly, can I have a bridge for evaluation, please? The English translation already made isn't quite good I guess. I don't know the source language, but where is "te"?
		18 Octobre 2009 17:11
	lilian canale Nombre de messages: 14972	"I will love you until the end"
		18 Octobre 2009 17:12
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	That is what I thought! Thank you, dearest Lilly!