Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Eu te amarei atÃ© o fim.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Латинский язык

Английский

Статус	Eu te amarei atÃ© o fim.
Tекст Добавлено camilalessa	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Eu te amarei atÃ© o fim.
Комментарии для переводчика	Ã‰ outra frase que quero tatuar. Traduzir em InglÃªs dos EUA e latim.

Статус	Te amabo
Перевод Латинский язык Перевод сделан Efylove	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Te amabo usque ad finem.

Последнее изменение было внесено пользователем Aneta B. - 18 Октябрь 2009 17:13

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Октябрь 2009 17:07
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487	Lilly, can I have a bridge for evaluation, please? The English translation already made isn't quite good I guess. I don't know the source language, but where is "te"?
		18 Октябрь 2009 17:11
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	"I will love you until the end"
		18 Октябрь 2009 17:12
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487	That is what I thought! Thank you, dearest Lilly!