Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Brazíliai portugál - Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Finn

Angol

Brazíliai portugál

Témakör Szó

Cim	Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
Szöveg Ajànlo Joyce	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva 4r0 àltal Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
Magyaràzat a forditàshoz	I had to slightly change the stucture of the sentence, thought I think i got the feeling of the text well into my translation.

Cim	Nossa, que festeiro cansado eu sou, serÃ¡ que estou apto para ir pra casa...
Fordítás Brazíliai portugál Forditva Maa=) àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Nossa, que festeiro cansado eu sou, serÃ¡ que estou apto para ir pra casa...

Validated by Francky5591

- 28 November 2006 10:39