Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Ord

Tittel Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home... Tekst Skrevet av Joyce Kildespråk: Engelsk Oversatt av 4r0 Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home... Anmerkninger gjeldende oversettelsen I had to slightly change the stucture of the sentence, thought I think i got the feeling of the text well into my translation.

Tittel Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa... Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Maa=) Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa...

Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 28 November 2006 10:39