Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Parola
Titolo
Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
Testo
Aggiunto da
Joyce
Lingua originale: Inglese Tradotto da
4r0
Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
Note sulla traduzione
I had to slightly change the stucture of the sentence, thought I think i got the feeling of the text well into my translation.
Titolo
Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa...
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
Maa=)
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa...
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 28 Novembre 2006 10:39