翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区单词

标题	Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
正文提交 Joyce	源语言: 英语翻译 4r0 Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...
给这篇翻译加备注	I had to slightly change the stucture of the sentence, thought I think i got the feeling of the text well into my translation.

标题	Nossa, que festeiro cansado eu sou, serÃ¡ que estou apto para ir pra casa...
翻译巴西葡萄牙语翻译 Maa=)	目的语言: 巴西葡萄牙语 Nossa, que festeiro cansado eu sou, serÃ¡ que estou apto para ir pra casa...

认可或编辑 - 2006年十一月 28日 10:39