Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Angol - Ä°nsan odun deÄŸildir ki; Kırıldığı zaman ses...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngol

Témakör Szó - Tàrsadalom / Emberek / Politika

Cim
İnsan odun değildir ki; Kırıldığı zaman ses...
Szöveg
Ajànlo asilturk
Nyelvröl forditàs: Török

İnsan odun değildir ki; Kırıldığı zaman ses çıkarsın.
Magyaràzat a forditàshoz
Mevlana'nın sözü

Cim
Since human beings are not...
Fordítás
Angol

Forditva Mesud2991 àltal
Forditando nyelve: Angol

Since human beings are not made of wood, they cannot make a sound when they are broken.
Magyaràzat a forditàshoz
Rumi

Humans are not made of wood; they cannot make a sound when they are broken.
Validated by Lein - 7 Június 2013 10:56





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

28 Május 2013 22:16

merdogan
Hozzászólások száma: 3769
Since human beings are not made of wood..> Human is not a wood.He/she cannot make a sound when he/she is broken.