Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Svéd - Translator.-cucumis.org-rejection.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Holland

Német

Eszperantó

Francia

Katalán

Spanyol

Japán

Szlovén

Leegyszerüsített kínai

Arab

Olasz

Bulgár

Román

Portugál

Orosz

Héber

Albán

Lengyel

Svéd

Dán

Magyar

Finn

Szerb

Kínai

Görög

Horvát

Angol

Norvég

Koreai

Cseh

Perzsa nyelv

Szlovák

Kurd

Afrikai

Mongol

Hindu

Vietnámi

Kért forditàsok:

Klingon

Témakör Magyaràzatok - Szàmitogépek / Internet

Cim	Translator.-cucumis.org-rejection.
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Cim	Avslag
Fordítás Svéd Forditva ion àltal	Forditando nyelve: Svéd NÃ¤r det Ã¤r alldeles fÃ¶r mÃ¥nga felaktigheter bÃ¶r du kontrollera Ã¶versÃ¤ttarens profil. Om Ã¶versÃ¤ttaren Ã¤r ny pÃ¥ cucumis.org bÃ¶r du skicka honom eller henne ett meddelande och berÃ¤tta varfÃ¶r du inte accepterade Ã¶versÃ¤ttningen.

Validated by cucumis

- 27 Július 2007 18:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		19 Október 2005 19:54
	kdhenrik Hozzászólások száma: 7	remove "ta att" (you should take to control) in the swedish translation (or replace in with "ta fÃ¶r vana att" "honnom" should be "honom".
		19 Október 2005 22:39
	cucumis Hozzászólások száma: 3785	Is it better like this?