Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - ne yersin

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökFrancia

Témakör Napi élet - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
ne yersin
Forditando szöveg
Ajànlo kakou
Nyelvröl forditàs: Török

Ne yersin, ne icersin. Sadece kalbim bunu bilsin. Sevgili bulduysan, yoklugumda... dayanamam buna...
Magyaràzat a forditàshoz
français du québec
6 November 2007 14:11





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

10 November 2007 03:05

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
serba, what does "ne yersin, ne içersin" mean? Is it an idiom?

CC: serba

10 November 2007 05:41

serba
Hozzászólások száma: 655
nasılsın neler yapıyorsun anlamında ;durumunun nasıl olduğunu soruyor.Halin vaktin nasıl demek

10 November 2007 16:05

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
Sağol, serba-cığım!