Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Fordítás - Svéd-Spanyol - jag älskar dig fortfarande, det mÃ¥ste du förstÃ¥!...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédSpanyolOlaszTörökBrazíliai portugál

Cim
jag älskar dig fortfarande, det måste du förstå!...
Szöveg
Ajànlo linneakinneson
Nyelvröl forditàs: Svéd

jag älskar dig fortfarande, det måste du förstå! jag ångrar verkligen allt jag gjorde! jag hoppas att det kan bli du och jag någon gång igen! kan inte sluta tänka på dig. jag älskar dig!

Cim
¡Yo aún te quiero, tienes que entender eso!
Fordítás
Spanyol

Forditva casper tavernello àltal
Forditando nyelve: Spanyol

¡Yo aún te quiero, tienes que entender eso! ¡Me arrepiento de todo lo que he hecho!
¡Espero que podamos ser tú y yo nuevamente! No puedo parar de pensar en ti.
¡Te quiero!
Validated by Lila F. - 8 Január 2008 10:47





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

7 Január 2008 00:05

guilon
Hozzászólások száma: 1549
Casper: "puédamos" no existe, se dice podamos. Y "ti", sin tilde.

7 Január 2008 00:13

casper tavernello
Hozzászólások száma: 5057
Corrigidos.
Obrigado!