Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Latina-Katalaani - Tertiam iam aetatem hominum Nestor vivebat. ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Latina

Katalaani

Espanja

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Tertiam iam aetatem hominum Nestor vivebat. ...
Teksti Lähettäjä Ruger	Alkuperäinen kieli: Latina Tertiam iam aetatem hominum Nestor vivebat. Per Macedo-niam Cyzicum petebamus. Cassivellaunus viis semitisque essedarios ex silvis emittebat. Legati milites ex opere deducunt, oppugnatione desistunt, operibus custodias relinquunt.

Otsikko	Nestor..vivia
Käännös Katalaani Kääntäjä mfilella	Kohdekieli: Katalaani Nestor vivia ja la tercera edat. CercÃ vem CÃzic per MacedÃ²nia. Cassivellauno foragitava els soldats pels caminets estrets i les selves. El legats fan cesar els militars de l'obra, deixen la lluita i deixen vigilants a les obres.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lila F. - 7 Maaliskuu 2008 16:50

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		28 Helmikuu 2008 19:17
	evulitsa Viestien lukumäärä: 87	La segona frase seria millor traduir-la per: "Vam arribar a CÃzic a travÃ©s de MacedÃ²nia"