Käännös - Latina-Kreikka - alea jacta estTämänhetkinen tilanne Käännös
| | | Alkuperäinen kieli: Latina
alea jacta est |
|
| Ο κÏβος εÏÏίφθη. | | Kohdekieli: Kreikka
Ο κÏβος εÏÏίφθη. |
|
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Mideia - 8 Syyskuu 2008 12:45
Viimeinen viesti | | | | |
7 Syyskuu 2008 21:00 | | | Το σωστό είναι "εÏÏίφθη". Είναι αόÏιστος παθητικης φωνής. | | |
8 Syyskuu 2008 01:55 | | | xmm..ναι!Îχεις δίκιο! Δεν το είχα Ï€ÏοσÎξει στην βιασÏνη μου! Σε ευχαÏιστώ! 
Μήπως ξÎÏεις γιατί δεν μποÏÏŽ να το διοÏθώσω;; | | |
8 Syyskuu 2008 08:00 | | | Δυστυχώς, επειδή η μετάφÏαση Îχει ήδη γίνει αποδεκτή δεν μποÏείς πλÎον να την Ï„Ïοποποιήσεις η ίδια. Δεν ξÎÏω αν μποÏεί να το κάνει κάποιος από τους διαχειÏιστÎÏ‚. | | |
8 Syyskuu 2008 12:47 | | | Σας ευχαÏιστώ παιδιά!ΔιοÏθώθηκε! Όποτε δείτε ξανά λάθος στείλτε μήνυμα στον ειδικό της γλώσσας! | | |
8 Syyskuu 2008 12:49 | | | Σας ευχαÏιστώωωω!
| | |
8 Syyskuu 2008 14:41 | | 
galkaViestien lukumäärä: 567 | Mideia, Îγινε κάτι παÏόμοιο με άλλη γλώσσα, Îνα μÎλος Îστειλε μήνυμα στον ειδικό και ο ίδιος του είπε ότι αν θÎλει να παÏαμείνει στη κοινότητα αυτή να μη δημιουÏγεί Ï€Ïοβλήματα. 
Όμως υπάÏχουν λανθασμÎνες μετάφÏασης...
ΠαÏάδειγμα εδώ |
|
| 
Suosituimmat käännökset
