Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Romania - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Rakkaus / Ystävyys
Otsikko
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Teksti
Lähettäjä
laurentia
Alkuperäinen kieli: Ranska
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime
Otsikko
Te iubesc şi nu ştiu dacă ...
Käännös
Romania
Kääntäjä
Freya
Kohdekieli: Romania
Te iubesc şi nu ştiu dacă te voi putea face fericit vreodată. Cea mai bună soluţie ar fi ca eu să dispar. Te iubesc
Huomioita käännöksestä
să dispar sau să dispar din viaţa ta
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
iepurica
- 10 Syyskuu 2007 09:47
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
8 Lokakuu 2007 20:52
desin
Viestien lukumäärä: 1
bonne nuit