Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Tysk-Tyrkisk - Haben Sie sich bereits in früheren Semestern an...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
Haben Sie sich bereits in früheren Semestern an...
Tekst
Tilmeldt af
sofia_boutakis
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk
Haben Sie sich bereits in früheren Semestern an unserer Hochschule beworben?
Titel
Siz yüksek okulumuza bir önceki dönemde kayıtlı mıydınız?
Oversættelse
Tyrkisk
Oversat af
buketnur
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
Siz yüksek okulumuza bir önceki dönemde kayıtlı mıydınız?
Senest valideret eller redigeret af
FIGEN KIRCI
- 1 September 2008 00:06
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
30 August 2008 08:46
merdogan
Antal indlæg: 3769
Siz bizim yüksek okulumuzdaki bir önceki döneme kayıtlı mıydınız?
30 August 2008 09:18
buketnur
Antal indlæg: 266
Merhaba merdogan, kısaca böyle çevirmiştim ama düzelttim teşekkürler, yüksek okul yerine üniversite desem olur mu?
30 August 2008 10:22
merdogan
Antal indlæg: 3769
Meslek Yüksek Okulu olabilir bence , Üniversite olmayabilir.
30 August 2008 10:39
buketnur
Antal indlæg: 266
O zaman sadece yüksek okul daha iyi görünüyor, teşekkür ederim