Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-터키어 - Haben Sie sich bereits in frÃ¼heren Semestern an...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

터키어

제목	Haben Sie sich bereits in frÃ¼heren Semestern an...
본문 sofia_boutakis에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Haben Sie sich bereits in frÃ¼heren Semestern an unserer Hochschule beworben?

제목	Siz yÃ¼ksek okulumuza bir Ã¶nceki dÃ¶nemde kayÄ±tlÄ± mÄ±ydÄ±nÄ±z?
번역 터키어 buketnur에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Siz yÃ¼ksek okulumuza bir Ã¶nceki dÃ¶nemde kayÄ±tlÄ± mÄ±ydÄ±nÄ±z?

FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 1일 00:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 30일 08:46
	merdogan 게시물 갯수: 3769	Siz bizim yÃ¼ksek okulumuzdaki bir Ã¶nceki dÃ¶neme kayÄ±tlÄ± mÄ±ydÄ±nÄ±z?
		2008년 8월 30일 09:18
	buketnur 게시물 갯수: 266	Merhaba merdogan, kÄ±saca bÃ¶yle Ã§evirmiÅŸtim ama dÃ¼zelttim teÅŸekkÃ¼rler, yÃ¼ksek okul yerine Ã¼niversite desem olur mu?
		2008년 8월 30일 10:22
	merdogan 게시물 갯수: 3769	Meslek YÃ¼ksek Okulu olabilir bence , Ãœniversite olmayabilir.
		2008년 8월 30일 10:39
	buketnur 게시물 갯수: 266	O zaman sadece yÃ¼ksek okul daha iyi gÃ¶rÃ¼nÃ¼yor, teÅŸekkÃ¼r ederim