Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Italiensk - neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinItaliensk

Titel
neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae...
Tekst
Tilmeldt af puccix
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae (Pl.)

Titel
né le nostre forze (ricchezze) sono valide quanto le tue
Oversættelse
Italiensk

Oversat af alec_cucumis
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

né le nostre forze sono valide quanto le tue
Bemærkninger til oversættelsen
opes: dipende dal contesto: si pruò tradurre anche con "ricchezze", "mezzi", "possibilità".
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 1 Januar 2009 20:02