ترجمة - لاتيني-إيطاليّ - neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
| neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae... | | لغة مصدر: لاتيني
neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae (Pl.) |
|
| né le nostre forze (ricchezze) sono valide quanto le tue | | لغة الهدف: إيطاليّ
né le nostre forze sono valide quanto le tue | | opes: dipende dal contesto: si pruò tradurre anche con "ricchezze", "mezzi", "possibilità ". |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 1 كانون الثاني 2009 20:02
| 
ترجمات مفضلة
