翻译 - 拉丁语-意大利语 - neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae...
正文提交 puccix	源语言: 拉丁语 neque opes nostrae tam sunt validae quam tuae (Pl.)

标题	nÃ© le nostre forze (ricchezze) sono valide quanto le tue
翻译意大利语翻译 alec_cucumis	目的语言: 意大利语 nÃ© le nostre forze sono valide quanto le tue
给这篇翻译加备注	opes: dipende dal contesto: si pruÃ² tradurre anche con "ricchezze", "mezzi", "possibilitÃ ".

由Efylove认可或编辑 - 2009年一月 1日 20:02