Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Bosnisk - neznambosanski

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Bosnisk

Bosnisk

Svensk

Kategori Dagligliv

Titel	neznambosanski
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af alexiiiis	Sprog, der skal oversættes fra: Bosnisk ma sto sad ljubav ima s tim kad te vise ne volim kad te vise ne volim Nedostajete mi :'( ma sta velis???? ko to ????? :-))))))

4 Januar 2010 18:21

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		29 Januar 2010 16:46
	pias Antal indlæg: 8113	Hello Marija The translator think this is Croatian, can you confirm that? CC: maki_sindja
		29 Januar 2010 17:18
	maki_sindja Antal indlæg: 1206	It can be both Croatian and Bosnian. There's nothing specific about this text that could help us make the difference. "Å to" is both Croatian and Bosnian.
		29 Januar 2010 17:23
	pias Antal indlæg: 8113	Thanks a lot!
		29 Januar 2010 17:25
	maki_sindja Antal indlæg: 1206	You're welcome!