Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Bosnisch - neznambosanski

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Bosnisch

Bosnisch

Schwedisch

Kategorie Tägliches Leben

Titel	neznambosanski
Zu übersetzender Text Übermittelt von alexiiiis	Herkunftssprache: Bosnisch ma sto sad ljubav ima s tim kad te vise ne volim kad te vise ne volim Nedostajete mi :'( ma sta velis???? ko to ????? :-))))))

4 Januar 2010 18:21

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		29 Januar 2010 16:46
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Hello Marija The translator think this is Croatian, can you confirm that? CC: maki_sindja
		29 Januar 2010 17:18
	maki_sindja Anzahl der Beiträge: 1206	It can be both Croatian and Bosnian. There's nothing specific about this text that could help us make the difference. "Å to" is both Croatian and Bosnian.
		29 Januar 2010 17:23
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Thanks a lot!
		29 Januar 2010 17:25
	maki_sindja Anzahl der Beiträge: 1206	You're welcome!