نص أصلي - بوسني - neznambosanskiحالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف حياة يومية
| | | لغة مصدر: بوسني
ma sto sad ljubav ima s tim kad te vise ne volim kad te vise ne volim
Nedostajete mi :'(
ma sta velis????
ko to ?????
:-)))))) |
|
4 كانون الثاني 2010 18:21
آخر رسائل | | | | |
29 كانون الثاني 2010 16:46 | | 
piasعدد الرسائل: 8113 | Hello Marija 
The translator think this is Croatian, can you confirm that? CC: maki_sindja | | |
29 كانون الثاني 2010 17:18 | | | It can be both Croatian and Bosnian. There's nothing specific about this text that could help us make the difference.
"Å to" is both Croatian and Bosnian. | | |
29 كانون الثاني 2010 17:23 | |
piasعدد الرسائل: 8113 | Thanks a lot! | | |
29 كانون الثاني 2010 17:25 | | | You're welcome!  |
|
| 
ترجمات مفضلة
