Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Engelsk - Nous avons bien noté votre demande et allons...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelsk

Kategori Erhverv / Jobs

Titel
Nous avons bien noté votre demande et allons...
Tekst
Tilmeldt af mpchambon
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Nous avons bien noté votre demande et allons essayer d'y répondre au mieux.
Bemærkninger til oversættelsen
britannique

Titel
We have acknowledged...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Tzicu-Sem
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

We have acknowledged your request, and we shall try to answer it to the best of our abilities.
Senest valideret eller redigeret af Lein - 4 Februar 2010 14:58





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 Februar 2010 11:14

Lein
Antal indlæg: 3389
Changed 'to tour best' -> 'to the best of our abilities'

4 Februar 2010 18:05

Tzicu-Sem
Antal indlæg: 493
Thanks,