Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Английский - Nous avons bien noté votre demande et allons...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Дело / Работа

Статус
Nous avons bien noté votre demande et allons...
Tекст
Добавлено mpchambon
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Nous avons bien noté votre demande et allons essayer d'y répondre au mieux.
Комментарии для переводчика
britannique

Статус
We have acknowledged...
Перевод
Английский

Перевод сделан Tzicu-Sem
Язык, на который нужно перевести: Английский

We have acknowledged your request, and we shall try to answer it to the best of our abilities.
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 4 Февраль 2010 14:58





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

4 Февраль 2010 11:14

Lein
Кол-во сообщений: 3389
Changed 'to tour best' -> 'to the best of our abilities'

4 Февраль 2010 18:05

Tzicu-Sem
Кол-во сообщений: 493
Thanks,