Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Angla - Nous avons bien noté votre demande et allons...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAngla

Kategorio Komerco / Postenoj

Titolo
Nous avons bien noté votre demande et allons...
Teksto
Submetigx per mpchambon
Font-lingvo: Franca

Nous avons bien noté votre demande et allons essayer d'y répondre au mieux.
Rimarkoj pri la traduko
britannique

Titolo
We have acknowledged...
Traduko
Angla

Tradukita per Tzicu-Sem
Cel-lingvo: Angla

We have acknowledged your request, and we shall try to answer it to the best of our abilities.
Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 4 Februaro 2010 14:58





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

4 Februaro 2010 11:14

Lein
Nombro da afiŝoj: 3389
Changed 'to tour best' -> 'to the best of our abilities'

4 Februaro 2010 18:05

Tzicu-Sem
Nombro da afiŝoj: 493
Thanks,